Lauren Flanigan returned to Seattle Opera for a psychologically intense portrayal of one of opera's most beloved heroines. Gordon Hawkins turned in a fine performance in one of the great Verdi baritone roles.