This opera, beloved for its gorgeous tenor-baritone duet “Au fond du temple saint,” returned with plenty of eye-candy thanks to Philadelphia Opera’s production, directed by Kay Walker Castaldo, and a good-looking young cast. Nor was it lacking in ear candy, with Gerard Schwarz leading the musical forces.