Seattle Opera's first performance of Mozart's comedy was the only time the company has given this opera in its traditional eighteenth-century setting.